People

Friday 28th of August 2009 was the wedding of my very good friends Benjamin and Manon. Whay an amazing celebration!



Everybody seemed to have a good day, and the event was well documented.



The back of her dress was just as pretty as the front, as you can see below.



Ryan and I had the honor to be seated across the table from the lovebirds!



In principle if you read this blog you should recognize these kids:



One of the spectacular moments of the evening was when we all lit up some mini hot-air-balloons of silk paper that flew up in the sky... It was an excellent idea and a magical moment.



We all wish them a lifetime of happiness together!

Quelles vacances mémorables! Qui aurait pu penser qu’il y avait tant de choses à faire tout en haut des Pays-Bas? Je vais essayer de vous montrer quelques unes des belles balades qu’on a fait ces deux dernières semaines avec la petite famille en balade. On commence par le jardin botanique Hortus de la charmante bourgade de Haren juste au sud de chez nous. Dans les serres du Pérou, on s’est vraiment pris pour des explorateurs.



J’épargne les âmes sensibles en ne vous parlant pas des blattes, phasmes et mygales qui habitent tranquillement dans le vivarium du parc.

On ne sait pas ce qu’il y avait en haut à droite de la serre ci-dessous, mais ça devait être drôlement intrigant.



Il y avait un charmant jardin chinois avec plusieurs pavillons et de jolis étangs à nénuphars. Sa majesté Esther dans la chaise à porteurs...



Et son petit château:



Aucune des nombreuses grenouilles ne s’est transformée en prince charmant sous nos yeux...



Mais on a bien documenté la situation, dès fois qu’une chose pareille se passe alors qu’on y était.



Il y avait de nombreuses volières à perroquets, mais il semblerait que certains aient quelques problèmes de santé ou de voisinage, ce qui leur donne une allure triste mais poilante.



Il a fallu retenir Esther d’aller faire plouf avec les grenouilles qui se prélassaient partout dans les étangs du parc.



En bref, un magnifique jardin botanique à revisiter selon les saisons!

Le weekend dernier on était de mariage. Ca veut dire que les appareils étaient de sortie et que j’ai des devoirs à faire pour créer un Blurbum au plus vite pour les cadeaux de Noël des familles des mariés.

Mon collègue Neil et sa femme Karin étaient ravissants.



C’était dans une belle demeurre victorienne joliment décorée.



On a même eu les premiers flocons de la saison. Au travail!

Ca fait déjà un an que mon amie Stine est décédée dans des conditions tragiques... Tout ceux que son histoire a touché peuvent avoir une petite pensée aujourd’hui pour son mari Brian et sa famille.

Brian a dit qu’il allait passer la journée avec les lettres, la musique et la joie de Stine. Son rayon de soleil est ici aujourd’hui.

Le clou de notre récent voyage en Europe, c’était un très bel évènement: le mariage de ma ravissante cousine Alice et de son beau chevalier Cyril. C’était une cérémonie magnifique, et nous avons passé un excellent weekend autour d’eux. Ryan était même le photographe officiel de la journée, donc quand il partagera ses photos vous verrez qu’elles sont comme d’habitude de bien meilleure qualité que les miennes -- ça paye de passer son temps à lire des forums de photo et de connaître son matériel comme sa poche.

Le lendemain de notre arrivée, nous nous sommes donc levés tôt pour assister aux préparatifs. On s’est amusés somme des zoufs à mitrailler des photos partout.



La mariée était resplendissante et très sereine.



L’avantage des coulisses c’est qu’on a pu voir des choses très exclusives. Les invités qui ont vu les chaussures de la mariée, levez le doigt!



A l’heure dite, nous nous sommes dirigés vers l’étang de St André pour quelques photos souvenirs.



Le grand classique, avec un beau ciel bleu:



Nous sommes ensuite passés à la mairie pour le mariage officiel.



Une belle célébration plus tard, et les voilà mariés!!!



Ryan a beaucoup plus de photos que moi, donc les mariés, ne vous inquiétez pas s’il manque plein de morceaux sur ce billet. L’église était difficile à photographier donc je lui ai laissé ce plaisir.

Nous sommes ensuite passés au vin d’honneur:



... avant de nous diriger vers La Chapelle du Genêt pour manger. Le repas était rempli d’animations en tout genre, qu’est-ce qu’on a rigolé!



Et puis pour finir, la pièce montée et la foule en délire:



Quelle belle journée, et VIVE LES MARIES!!!

Allez puisqu’on m’a fait la demande plusieurs fois de photos de nous, voici vos trois oiseaux préférés: Ryan, Clotilde et le cara-cara (sur sa branche en arrière).



Ah, que c’était bon les vacances! Le drame des photos fisheye c’est qu’elles sont de tellement meilleure qualité sur papier que digitales... Je ne comprends pas comment les photographes qui offrent le CD de photos quand on fait développer des photos chez eux peuvent avoir un aussi mauvais scanner à photos. Franchement.